Thursday, October 2nd, 2014

Somali and Swedish News

Xasan Cade

Puntland oo ka jawaabtay eeda ay Galmudug usoo jeedisay

September 25, 2014
Garowe(PT) Puntland oo ka mid ah mamulada ka jira Soomaaliya ayaa iska difaacday eedayn kulul uu madaxwaynaha Galmudug ...
Timo kal jeex

Madaxweynaha Galmudug ” Airport La Xidho Airport La Xidhuu Leeyahay”

September 25, 2014
Dhawaan Ayay Ahayd Markii maamulka Puntland Sheegay in Airportka Galkacayo Aysan Ka Soo Dagi Karin Wax Ay Leeyihiin ...
2

Gudiga Kubadda Koleyga ee Zone 5 oo isugu yimid shir-aan caadi ahayn..+ Sawiro

September 24, 2014
  [gallery ids="665,666"] Shir aan caadi ahayn oo ay isugu yimaadeen madaxda Xiriirada Kubadda koleyga ee Zone 5,uuna shir-gudoominayey gudoomiyaha ...
Boolis. Photo:Jim Royson/Flickr

Sweden: Carruur badan oo waalidkood laga qaatay

September 24, 2014
Waxa sii batay tirada carruurta ay maamullada degmooyinka waddanku kala wareegayaan  waalidiintoodii, ka mid markii carruurtaasi looga baqay ...
Dubbaha maxkamadda oo dul-saaran buugga xeerarka dalka u deg-san. Sawirle: Jessica Gow / SCANPIX / Kod 10170

Qoraal hayadda socdaalku ka soo saartay go’aankii maxkamadda sare

September 24, 2014
Qoys soomaaliyeed ayaa loo aqoonsaday iney si dhab ah reer u lahaayeen xitaa haddii aaney labada ruux si ...
FACEBOOK

Dadka aan iska bixin karin lacagta Facebook oo xal loo helay.

September 23, 2014
Qofna ma fileynin in war sidaan oo kale ah uu soo yeerayo asbuucan,lakiin waxay u muuqataa in waqti ...
FACEBOOK

Facebook oo lacag laga dhigayo November 2014

September 23, 2014
Facebook ayaa bilaabaya in lacag lagu isticmaalo kowda bisha November 2014ka sida ay sheegay NRTV Waxaa laga qaadi doonaa shaqsigii ...
Iskuul ku yaalla waqooyiga Stockholm. Sawirle: Urban Brådhe

Nidaamka waxbarashada Sweden iyo ardayda soogalootiga ah (Dhageyso)

September 23, 2014
[caption id="attachment_644" align="aligncenter" width="612"] Iskuul ku yaalla waqooyiga Stockholm. Sawirle: Urban Brådhe[/caption] Isbeddel lagu sameeyo sharciga iskuulku waxa uu ...
Abdullahi Hassan Moalin ( Madaxay)

Somali ka mid noqday Golaha Deegaanka Vänersborg ee Sweden.

September 23, 2014
By: Mohamed Ali Abdi (Royter)   [caption id="attachment_638" align="alignright" width="269"] Abdullahi Hassan Moalin ( Madaxay)[/caption] Doorashada Golaha Deegaanka ee Degmada Vänersborg ...
libya

Dowlada Denmark oo adkaynaysa bixinta sharciyada

September 20, 2014
Dowlada Denmark ayaa soo bandhigtay qorshe cusub oo lagu adkaynayo sharciyada la siiyo qaxootiga. Denmark ayaa bilaabaysa in ...

Somaliland News

libya

Dowlada Denmark oo adkaynaysa bixinta sharciyada

September 20, 2014
Dowlada Denmark ayaa soo bandhigtay qorshe cusub oo lagu adkaynayo sharciyada la siiyo qaxootiga. Denmark ayaa bilaabaysa in ...
Pirate Bays grundare Gottfrid Svartholm Warg. Foto: TT

Nin Swedish ah oo lagu maxkamadaynayo Denmark

September 2, 2014
Asaasihii mareegta internetka ee Pirate Bay, Gottfrid Svartholm Warg iyo 21-jir reer Denmark ah, ayaa lagu soo oogay ...
Nattens skybrud lammede STORE dele af København og brandvæsenet har sat alle ressourcer ind for at få vandmasserne væk fra bybilledet IGEN. Foto: Mathias Øgendal

Copenhagen oo ay daadad xoogani la tageen ( Daawo Sawirro)

August 31, 2014
By: Mohamed Ali Abdi ( Royter) Daadad xoogan oo wata dabeylo ka dhashay Roobab mahiigaan ah oo ku dhufatay ...
Liza Mohamed

(DAAWO) Riwaayad cusub oo la magacbaxday (Yaa-Qaldan)

August 25, 2014
Daawo Riwaayada cusub (Yaa-qaldan) ee ka turjimeysa nolosha qurbaha iyo dhibaatada ku heysta Qoysaska Somaliyeed ee usoo qaxay ...
Somaliland-Flag

Somaliland: Nin lagu xukumay dil

August 17, 2014
Maxkamadda sare ee ciidamada maamulka SOMALILAND ayaa maanta xukun dil ah ku riddey Dacar CALI Ibraahim oo hore uga tirsanaa ciidanka naafada ...
FAYSAL cali waraabe

Faysal Cali Waraabe oo sharci daro Ku Tilmaamay Shidaalka laga Baarayo Somaliland

August 12, 2014
Hargeysa(Ramaas)August-12-2014-Gudoomiyaha Xisbiga Mucaaradka ah ee Ucid Eng Faysal Cali Waraabe, ayaa Sharci daro ku tilmaamay Shirkaddaha Shidaalka ka ...
Somaliland-Flag

Somaliland: Hala sameeyo dowlad KMG

August 10, 2014
10 Agoosto, 2014, 13:16 GMT 16:16 SGA Mucaaradka SOMALILAND Magaalada Hargeysa hotel Ambassador waxaa maanta shir jaraa'id wadajir ugu qabtay gudoomiyaasha labada xisbi ...
FAYSAL cali waraabe

Faysal Ali Waraabe oo Sheegay halka wiilkiisu uu ka dagaallamayo.

August 5, 2014
Ururka Daacish ayaa qabsaday dhul ballaaran oo ka tirsan Suuriya iyo Ciraaq. Faysal Cali Waraabe, oo ah hoggaamiyaha xisbiga ...

Africa News

FACEBOOK

Facebook To Begin Charging Users $2.99/mo Starting November 1st

September 23, 2014
Menlo Park, CA — At a press conference this morning, Facebook rolled out their new monthly service plan ...
Photo: Henrik Montgomery/Scanpix

Försäkringskassan site back up

September 23, 2014
[caption id="attachment_641" align="aligncenter" width="612"] Photo: Henrik Montgomery/Scanpix[/caption] The national social insurance agency, Försäkringskassan, says its computer systems have now ...
Counting the votes. Photo: Anneli Lindbäck/Sveriges Radio

Final election ballots now counted ( Swedish News)

September 19, 2014
[caption id="attachment_625" align="aligncenter" width="612"] Counting the votes. Photo: Anneli Lindbäck/Sveriges Radio[/caption]  All the votes have now been counted in ...
usa

Family of Somali-American Fighter in Syria Speaks Out

September 19, 2014
Thursday, September 18, 2014 Weeks after photos surfaced of two Somali-Americans allegedly killed fighting with Islamist militants in Syria, ...
Hassan_Kenyatta

Kenya picks foreign lawyers in Somalia oil border dispute

September 19, 2014
  By GERALD ANDAE Thursday, September 18, 2014 Kenya's Attorney-General Githu Muigai has assembled a team of international maritime lawyers to ...
The Swedish flies the multi-use fighter JAS Gripen. Photo: Wikimedia Commons.

Confirmed: foreign warplane flew over Sweden

September 19, 2014
[caption id="attachment_610" align="alignright" width="300"] The Swedish flies the multi-use fighter JAS Gripen. Photo: Wikimedia Commons.[/caption] The Foreign Ministry says ...
Xasan Cade

Puntland oo ka jawaabtay eeda ay Galmudug usoo jeedisay

Garowe(PT) Puntland oo ka mid ah mamulada ka jira Soomaaliya ayaa iska difaacday eedayn kulul uu madaxwaynaha Galmudug Cabdi Cawaali Qaybdiid usoo jeediyay mamulka Puntland. Wasiirka Duulista ...

Warka Sweden ( Sverige)

Boolis. Photo:Jim Royson/Flickr

Sweden: Carruur badan oo waalidkood laga qaatay

September 24, 2014
Waxa sii batay tirada carruurta ay maamullada degmooyinka waddanku kala wareegayaan  waalidiintoodii, ka mid markii carruurtaasi looga baqay ...
Dubbaha maxkamadda oo dul-saaran buugga xeerarka dalka u deg-san. Sawirle: Jessica Gow / SCANPIX / Kod 10170

Qoraal hayadda socdaalku ka soo saartay go’aankii maxkamadda sare

September 24, 2014
Qoys soomaaliyeed ayaa loo aqoonsaday iney si dhab ah reer u lahaayeen xitaa haddii aaney labada ruux si ...
FACEBOOK

Dadka aan iska bixin karin lacagta Facebook oo xal loo helay.

September 23, 2014
Qofna ma fileynin in war sidaan oo kale ah uu soo yeerayo asbuucan,lakiin waxay u muuqataa in waqti ...
Iskuul ku yaalla waqooyiga Stockholm. Sawirle: Urban Brådhe

Nidaamka waxbarashada Sweden iyo ardayda soogalootiga ah (Dhageyso)

September 23, 2014
[caption id="attachment_644" align="aligncenter" width="612"] Iskuul ku yaalla waqooyiga Stockholm. Sawirle: Urban Brådhe[/caption] Isbeddel lagu sameeyo sharciga iskuulku waxa uu ...
Abdullahi Hassan Moalin ( Madaxay)

Somali ka mid noqday Golaha Deegaanka Vänersborg ee Sweden.

September 23, 2014
By: Mohamed Ali Abdi (Royter)   [caption id="attachment_638" align="alignright" width="269"] Abdullahi Hassan Moalin ( Madaxay)[/caption] Doorashada Golaha Deegaanka ee Degmada Vänersborg ...

Wararka Denmark

libya

Dowlada Denmark oo adkaynaysa bixinta sharciyada

September 20, 2014
Dowlada Denmark ayaa soo bandhigtay qorshe cusub oo lagu adkaynayo sharciyada la siiyo qaxootiga. Denmark ayaa bilaabaysa in ...
Pirate Bays grundare Gottfrid Svartholm Warg. Foto: TT

Nin Swedish ah oo lagu maxkamadaynayo Denmark

September 2, 2014
Asaasihii mareegta internetka ee Pirate Bay, Gottfrid Svartholm Warg iyo 21-jir reer Denmark ah, ayaa lagu soo oogay ...
Nattens skybrud lammede STORE dele af København og brandvæsenet har sat alle ressourcer ind for at få vandmasserne væk fra bybilledet IGEN. Foto: Mathias Øgendal

Copenhagen oo ay daadad xoogani la tageen ( Daawo Sawirro)

August 31, 2014
By: Mohamed Ali Abdi ( Royter) Daadad xoogan oo wata dabeylo ka dhashay Roobab mahiigaan ah oo ku dhufatay ...
Liza Mohamed

(DAAWO) Riwaayad cusub oo la magacbaxday (Yaa-Qaldan)

August 25, 2014
Daawo Riwaayada cusub (Yaa-qaldan) ee ka turjimeysa nolosha qurbaha iyo dhibaatada ku heysta Qoysaska Somaliyeed ee usoo qaxay ...
Somaliland-Flag

Somaliland: Nin lagu xukumay dil

August 17, 2014
Maxkamadda sare ee ciidamada maamulka SOMALILAND ayaa maanta xukun dil ah ku riddey Dacar CALI Ibraahim oo hore uga tirsanaa ciidanka naafada ...
FAYSAL cali waraabe

Faysal Cali Waraabe oo sharci daro Ku Tilmaamay Shidaalka laga Baarayo Somaliland

August 12, 2014
Hargeysa(Ramaas)August-12-2014-Gudoomiyaha Xisbiga Mucaaradka ah ee Ucid Eng Faysal Cali Waraabe, ayaa Sharci daro ku tilmaamay Shirkaddaha Shidaalka ka ...
Somaliland-Flag

Somaliland: Hala sameeyo dowlad KMG

August 10, 2014
10 Agoosto, 2014, 13:16 GMT 16:16 SGA Mucaaradka SOMALILAND Magaalada Hargeysa hotel Ambassador waxaa maanta shir jaraa'id wadajir ugu qabtay gudoomiyaasha labada xisbi ...
FAYSAL cali waraabe

Faysal Ali Waraabe oo Sheegay halka wiilkiisu uu ka dagaallamayo.

August 5, 2014
Ururka Daacish ayaa qabsaday dhul ballaaran oo ka tirsan Suuriya iyo Ciraaq. Faysal Cali Waraabe, oo ah hoggaamiyaha xisbiga ...

Wararka Norge ( Norway)

– Vi må gjøre det tydelig for våre medlemmer i øst at artikkel 5 i NATO-traktaten om at en angrep på ett NATO-land er et angrep mot alle, sier statsminister Erna Solberg UNDER en pressekonferanse ved åpningsdagen av NATO-toppmøtet i Wales torsdag. Med seg hadde hun forsvarsminister Ine Eriksen Søreide (H) og utenriksminister Børge Brende (H).
FOTO: NRK

Norway oo sheegtay in ay ciidamado direyso

September 4, 2014
[caption id="attachment_457" align="aligncenter" width="300"] – Vi må gjøre det tydelig for våre medlemmer i øst at artikkel 5 ...
IS

Labo nin oo ka tagay Norway oo hogaaminaya Kooxda IS

August 31, 2014
By: Mohamed Ali Abdi (Royter)                           Waxaad Nabad sugida dalka Norway ayaa xaqiijiyay in labo u dhashay dalkooda ay hogaaminayaan ...
baaley

Maamulka KMG ah ee Jubba oo qabanaya shir dib u heshiisiin ah

August 17, 2014
Guddoomiyaha guddiga dib u heshiisiinta maamulka KMG ah ee Jubba Cabdi Baaley Xuseen ayaa sheegay in maamulkiisa uu ...
Kismayo

Wafdi socdo UNHCR oo Kismaayo tagay

August 5, 2014
Mas’uuliyiin ka socdo Hay’adda UNHCR ayaa maanta gaaray Magaalada Kismaayo, si ay qiimeyn ugu sameeyaan goobo loo diyaariyay ...

News In English

FACEBOOK

Facebook To Begin Charging Users $2.99/mo Starting November 1st

September 23, 2014
Menlo Park, CA — At a press conference this morning, Facebook rolled out their new monthly service plan ...
Photo: Henrik Montgomery/Scanpix

Försäkringskassan site back up

September 23, 2014
[caption id="attachment_641" align="aligncenter" width="612"] Photo: Henrik Montgomery/Scanpix[/caption] The national social insurance agency, Försäkringskassan, says its computer systems have now ...
Counting the votes. Photo: Anneli Lindbäck/Sveriges Radio

Final election ballots now counted ( Swedish News)

September 19, 2014
[caption id="attachment_625" align="aligncenter" width="612"] Counting the votes. Photo: Anneli Lindbäck/Sveriges Radio[/caption]  All the votes have now been counted in ...
usa

Family of Somali-American Fighter in Syria Speaks Out

September 19, 2014
Thursday, September 18, 2014 Weeks after photos surfaced of two Somali-Americans allegedly killed fighting with Islamist militants in Syria, ...
Hassan_Kenyatta

Kenya picks foreign lawyers in Somalia oil border dispute

September 19, 2014
  By GERALD ANDAE Thursday, September 18, 2014 Kenya's Attorney-General Githu Muigai has assembled a team of international maritime lawyers to ...
The Swedish flies the multi-use fighter JAS Gripen. Photo: Wikimedia Commons.

Confirmed: foreign warplane flew over Sweden

September 19, 2014
[caption id="attachment_610" align="alignright" width="300"] The Swedish flies the multi-use fighter JAS Gripen. Photo: Wikimedia Commons.[/caption] The Foreign Ministry says ...
Xaaji Maxamed

Xaaji Maxamed Yaasiin oo maanta Shir jaraa’id ku qabtay una jawabay Prof Ali Geedi ( Daawo Video)

August 17, 2014
Siyaasiga Xaaji Maxamed Yaasiin oo war saxaafadeed ku qabtay magaalada Nairobi shalay ayaa sheegay in aysan jirin dood ...
BAKIIN

Daawo Sawiro: AMISOM oo soo bandhigtay Hub iyo Maleeshiyaad uu lahaa Axmed Daaci

August 15, 2014
Taliska sare Ciidamada AMISOM iyo Wasaarada Amniga Qaranka, ayaa waxa ay goor dhow Xarunta Xalane ee Magaalada Muqdisho ...

Dalalka nalaga soo booqdo

Flag Counter

Qubanaha VOA Xilikasta

Finland

Fadumo Dayib aims to become the first Somali woman to lead the country. Image: Yle

Gabar u taagan xilka madaxtinimada Somalia 2016

September 4, 2014
By: Mohamed Ali Abdi (Royter) [caption id="attachment_452" align="aligncenter" width="740"] Fadumo Dayib aims to become the first Somali woman to ...
Liza Mohamed

(DAAWO) Riwaayad cusub oo la magacbaxday (Yaa-Qaldan)

August 25, 2014
Daawo Riwaayada cusub (Yaa-qaldan) ee ka turjimeysa nolosha qurbaha iyo dhibaatada ku heysta Qoysaska Somaliyeed ee usoo qaxay ...
Samra Haldhaa

“ILEYN WUU DURNAA NINKII SOO DAGAY.” (Qalinkii Haldhaa)

August 24, 2014
Warbixintaan soosocota waxaa aan kaga hadli doono dhibaatada Qurbaha ka jirta dadkaafrica oo SIDA qarankeena u burburay u burburtay,mawada quseeyso Qormadaani ...
Gaas

DHAGEYSO: Puntland oo Shuruud ku Xirtay Wadahadalka DFS

August 20, 2014
Maamul Goboleedka Puntland ayaa maanta sheegay inay diyaar u yihiin wadahadallo inayt la furaan dawladda Federaalka ee Soomaaliya ...
Gaas

Gaas oo wadatashi la leh Xildhibaanada federaalka ee ka soo jeeda Puntland

August 17, 2014
Madaxweynaha maamulka Puntland, Cabdiweli Maxamed CALI “Gaas” ayaa maanta magaalada Garoowe kula kulmay xildhibaannada ka soo jeeda Puntland ee xubnaha ka ah ...

Norge ( Norway)

– Vi må gjøre det tydelig for våre medlemmer i øst at artikkel 5 i NATO-traktaten om at en angrep på ett NATO-land er et angrep mot alle, sier statsminister Erna Solberg UNDER en pressekonferanse ved åpningsdagen av NATO-toppmøtet i Wales torsdag. Med seg hadde hun forsvarsminister Ine Eriksen Søreide (H) og utenriksminister Børge Brende (H).
FOTO: NRK

Norway oo sheegtay in ay ciidamado direyso

September 4, 2014
[caption id="attachment_457" align="aligncenter" width="300"] – Vi må gjøre det tydelig for våre medlemmer i øst at artikkel 5 ...
IS

Labo nin oo ka tagay Norway oo hogaaminaya Kooxda IS

August 31, 2014
By: Mohamed Ali Abdi (Royter)                           Waxaad Nabad sugida dalka Norway ayaa xaqiijiyay in labo u dhashay dalkooda ay hogaaminayaan ...
baaley

Maamulka KMG ah ee Jubba oo qabanaya shir dib u heshiisiin ah

August 17, 2014
Guddoomiyaha guddiga dib u heshiisiinta maamulka KMG ah ee Jubba Cabdi Baaley Xuseen ayaa sheegay in maamulkiisa uu ...
Kismayo

Wafdi socdo UNHCR oo Kismaayo tagay

August 5, 2014
Mas’uuliyiin ka socdo Hay’adda UNHCR ayaa maanta gaaray Magaalada Kismaayo, si ay qiimeyn ugu sameeyaan goobo loo diyaariyay ...